SEWING PROJECTS              HOME DECOR               DID YOU KNOW?              DIY TUTORIALS               ALL THE OTHER STUFF

ABOUT

Die selbstsichere Frau verwischt nicht den Unterschied zwischen Mann und Frau - sie betont ihn.     - Coco Chanel

--- W E L C O M E ---

Herzlich willkommen auf meinem Blog mirei71.
Hier wird Mode selbst genäht und präsentiert. Hier werden Geschichten über das soeben fertiggestellte Kleidungsstück erzählt und manchmal auch ein bisschen mehr. Hier werden Tipps und Tricks verraten, Tutorials gezeigt und Nähkurse angeboten.

Ich bin Mirella von mirei71. Ich habe die Leidenschaft fürs Nähen sozusagen mit dem Milchschoppen injiziert bekommen. Meine Mutter, gelernte Schneiderin, arbeitete jahrelang in Heimarbeit. Wir hatten das Nähatelier in unserer Küche installiert und mein Spielplatz war am Fusse der alten Adler Nähmaschine. Der Geruch von neuem Stoff, das Geräusch der Stoffschere, das Rattern der Maschine, die piekenden Stecknadeln wenn man nicht aufpasste, das Beobachten wie aus zweidimensionalem Material ein dreidimensionales Kunstwerk entsteht, das Lächeln auf den Lippen beim Bestaunen des fertigen Kleides. All das bleibt für immer und das ist gut so.

All das hat mich auch hierhin gebracht. Heute. Seit 10 Jahren nähe ich wieder intensiv. Aktuell bilde ich mich im qualifizierten Nähen an der Fachschule Viventa in Zürich aus mit anschliessendem Lehrgang, nächstes Jahr, im Schnittmuster zeichnen. Schneidern ist für mich wie Wellness. Nirgendwo kann ich so gut entspannen wie in meinem kleinen Atelier. Eine Idee entstehen lassen, sie anfassen und sagen können "alles meins" ist unbeschreiblich. Das Ganze aber auch noch mit Euch über meinen Blog zu teilen ist noch ein bisschen schöner! Ob gleichgesinnt, modebewusst, neugierig... ich freue mich über jeden Besuch und hoffe, meine Kreationen inspirieren und gefallen Euch.

Seid lieb gegrüsst
Eure Mirella von mirei71

***

The self-confident woman does not try to blur the difference between man and woman - she underlines it   - Coco Chanel

--- W E L C O M E ---


Welcome to my blog mirei71
Here's where selfsewed fashion is being presented. Here's where stories about the just finished sewingproject are being told -and some more. Here's where you get tips and tricks and hacks, tutorials are being showed and sewing classes announced.

I am Mirella from mirei71. I got my passion for sewing -you can say- injected with the babybottle. My mother, a professional seamstress, worked for long years homebased. We had the sewing room installed in the kitchen and my playground was at the bottom of an old Adler sewing machine. The scent of new bought fabric, the sound of the fabric scissors, the noise of the old machine, the stinging pins if you didn't watch out, the observation on twodimensional material became a threedimensional artwork, the smile on the lips while gazing at the finished garment. All of this stays forever -and that's wonderful.

All of this has also brought me where I am now. Today. Since 10 years now I am intensively sewing again. At the moment I am going to sewing school and will graduate this summer with "qualified sewing". I am planning on doing the "pattern drawer" next year. For me to sew and to create is like a wellness treatment. There's no other place I can relax so deeply as when I am in my sewing room. To let an idea grow into my mind, to touch it and to say "all mine" is undescribable. To share the whole story with you over my blog is even more amazing! No matter if same-minded, fashionista, just curious... I am happy over each of your visits here and I hope to inspire you and that you will like my creations.

be hugged
xoxo Mirella from mirei71

GO BACK














Keine Kommentare:

Kommentar posten